Deadlock Nº 1 (de 4)

La pelea entre Yûto y BB es el detonante del gran enfrentamiento entre las bandas de los negros y los chicanos en la cárcel!

En medio de todo el alboroto, Yûto se esconde con Dick en el almacén. Y, allí, Dick le cuenta todo sobre su inesperada carrera y su trágico pasado. Pero cuando su compañero de celda le pide que escape con él, Yûto deberá escoger entre la dulce tentación de acompañar a su amado Dick o cumplir su misión. ¿Qué camino elegirá?

¡El joven Matthew ha sido violado por un cruel prisionero! Yûto, un antiguo agente secreto contra el narcotráfico, se queda muy preocupado por la salud de su compañero. Mickey, muy enfadado, lleva a cabo un plan para vengarse, pero terminan inculpando a Yûto y... ¡lo encierran en una celda de aislamiento! Allí conoce a otro prisionero, que será determinante para su estancia en la cárcel. Además, Yûto cae enfermo después de salir del aislamiento y, sorprendentemente... ¡su compañero de celda, Dick, cuida de él con mucho cariño!

¡El joven Matthew ha sido violado por un cruel prisionero! Yûto, un antiguo agente secreto contra el narcotráfico, se queda muy preocupado por la salud de su compañero. Mickey, muy enfadado, lleva a cabo un plan para vengarse, pero terminan inculpando a Yûto y... ¡lo encierran en una celda de aislamiento! Allí conoce a otro prisionero, que será determinante para su estancia en la cárcel. Además, Yûto cae enfermo después de salir del aislamiento y, sorprendentemente... ¡su compañero de celda, Dick, cuida de él con mucho cariño!