Por más que pase el tiempo Nº 01

Incapaz de superar lo que siente por Akari, Ayano decide dejar de vivir junto a su marido Wataru y vuelve a casa de sus padres. Es entonces cuando empieza a tener en cuenta sus propios sentimientos y redescubre una problemática añadida: está cansada de tener que hablar una y otra vez de no haber podido tener hijos. Sin embargo, Wataru se niega a divorciarse e intenta reflotar su matrimonio con ella. Sorprendida por estos nuevos acontecimientos, Akari comienza a visualizar su futuro junto a Ayano.

Akari ahora es la vecina de Ayano y ha empezado a congeniar con la familia del marido de esta. Sin embargo, se da cuenta de que, si sigue así, no podrá olvidarla y decide poner distancia. Impactada por las palabras de Akari, Ayano toma la decisión de cambiar las cosas, pero su marido, Wataru, que se niega a divorciarse, tiene otras intenciones…

Edición corregida.

Sin dejar de sentirse culpable por lo ocurrido, Ayano se va a vivir con la familia de Wataru, su marido. Por otro lado, Akari decide dejar de perseguir una relación sin futuro y, para darle un giro a su vida, se cambia de trabajo y se muda de casa. Sin embargo, por un capricho del destino, ambas acaban siendo vecinas. Y no solo eso, Akari y Wataru empiezan a congeniar… Un amor que parecía haberse acabado se enciende de nuevo y afectará a todo cuanto lo rodea.

En su restaurante favorito, Ayano, una profesora de primaria, entabla conversación con una mujer llamada Akari, con quien congenia al instante. Esa noche acaban en casa de Akari, y después de besarse deciden verse de nuevo. Pero Ayano tiene marido... Descubre la historia de Ayano, que descubre que, por más que pase el tiempo, siempre hay posibilidades para descubrirse y encontrar la felicidad.